Μίκη

A simple point, but one which is often overlooked.  As there is no case system in English, what form of the name are you going to use here?  It will be confusing to the reader of the English text if you vary between Mikis and Miki depending on the form of the Greek in the original.  However unnatural it feels, you need to have a single form for the name, regardless of the syntactic environment.

back